Exposition des hortensias
Presque tous les hortensias aiment une exposition ombragée, mais ils ne craignent pas particulièrement le soleil du matin ou du soir. Il est toutefois conseillé, pour une bonne culture, de les abriter pendant les heures les plus chaudes de la journée, surtout pendant la saison estivale, afin d'éviter que les rayons directs du soleil ne les abîment.
Rusticité de l'hortensia
Les hortensias sont presque tous très résistants au gel. Quoi qu'il en soit, les plus résistants, qui peuvent être cultivés même en altitude, sont sans aucun doute les paniculata et arborescens. Les grimpants petiolaris et quercifolia sont également excellents. Le plus grand danger en réalité, pour les plus sensibles, ce sont les gelées printanières qui peuvent brûler les bourgeons avec la perte conséquente de la floraison pour cette année-là.
Arrosage
Les hortensias nécessitent des arrosages abondants et il est conseillé pendant l'été de procéder avec une certaine régularité. Il faut cependant éviter soigneusement les stagnations d'eau qui peuvent endommager le système racinaire en plus de rendre le fer plus difficile à absorber, augmentant ainsi le risque de chlorose. Il ne faut pas s'alarmer excessivement si la plante, pendant les heures les plus chaudes de la journée, semble déshydratée et fatiguée. La plupart du temps, avec la fraîcheur du soir, elle retrouvera sa splendeur habituelle.
Si le problème devait persister jusqu'au matin (et que l'on remarquait également des brûlures sur les feuilles), il est préférable de procéder en ombrageant la plante d'une manière ou d'une autre et en paillant le sol pour éviter une dispersion excessive de l'humidité.